Accueil   Précédente   ACTIVITÉS
RECHERCHE NATIONALE
Project CGP/REM/057/SPA
Mise à jour le 09 decembre  2004

Aires Marines Protegées comme outils de gestion de la pêche en Méditerranéen (Zone COPEMED)

 

Índice

Introducción y objetivos

Participantes

Puntos de discusión

Comunicaciones presentadas

Conclusiones

Propuestas

Áreas Marinas Protegidas en los países del Área COPEMED

Enlaces de interés

 

SPAMI y Reserva Marina de las Islas Columbretes (España)Área Marina Protegida Isole Ciclopi (Italia) Banco de sardinas
 Natural Reserve Funguns Rock (Malta) Reserva Marina de la Isla de Tabarca (España) 
Parc National Port-Corss (Francia) Redes de cerco artesanal
 
Introducción y objetivos
Introducción

Durante una Reunión sobre la Pesca Artesanal en el Mediterráneo, que tuvo lugar en Malta entre los días 9-12 de Marzo de 1998 dentro del marco COPEMED, se puso de relieve el uso de las Áreas Marinas Protegidas como posibles herramientas en la gestión de la pesca artesanal en el Mediterráneo. En el mencionado taller se puso de manifiesto la necesidad de recopilar toda la información disponible sobre las Áreas Marinas Protegidas (AMPs) en el Mediterráneo, verificando la falta de datos al respecto y concluyendo que apenas tres países (Francia, Italia y España) poseían bastante información sobre las mismas.  

Teniendo como base estos precedentes,  y recogiendo una de las propuestas del Comité Científico Consultivo de la Comisión General de Pesca del Mediterráneo (CGPM) en estrecha colaboración con el INSTM (Instituto de Ciencias y Tecnologías Marinas de Túnez), el proyecto FAO-COPEMED consideró necesario encargar a una serie de expertos el estudio sobre la situación en que se encontraban las AMPs en el Mediterráneo. 

Este estudio sobre las áreas marinas protegidas debía estar enfocado tanto desde el punto de vista de la legislación como de su clasificación según los fines con los que se crean. Se consideró necesaria la redacción de un documento previo en el que se hiciera una revisión del "estado del arte" así como, una recopilación junto con un análisis de la información existente sobre AMPs en el Mediterráneo. Dicho documento fue elaborado por el equipo de la División de Biología Marina de la Universidad de Alicante.

Con el objetivo principal de intercambiar los conocimientos de los países con  experiencia en AMPs y de revisar el documento citado anteriormente, en Junio de 2001 el proyecto COPEMED, el INSTM de Túnez y la Universidad de Alicante, en colaboración con el Centro de Actividad Regional para Áreas Especialmente Protegidas (RAC/SPA) organizaron el taller:  "Áreas Marinas protegidas: Análisis de sus perspectivas como herramientas para la gestión pesquera", en Alicante.

Como resultado de este taller se elaboró un documento definitivo que ha sido publicado recientemente bajo el título "Informes  y Estudios COPEMED nº 11: Áreas Marinas Protegidas como herramientas de gestión pesquera en el Mediterráneo (Área COPEMED)" y que en la actualidad se está traduciendo al francés y al árabe.

Los objetivos planteados para las diferentes sesiones de trabajo fueron principalmente:

  • Revisión del "estado del arte" de las AMPs en el Mediterráneo basado en el documento previo elaborado por la UA.
     
  • Análisis y actualización a nivel nacional de la información recopilada en el área COPEMED.
     
  • Intercambio de experiencias entre los distintos países con tradición en el establecimiento de áreas protegidas y los que pretenden incorporarlo.
     
  • Discusión de los distintos aspectos legales en los países del área COPEMED.

  •  
  • Propuestas de nuevas estrategias comunes en el desarrollo de las AMPs en relación con las actividades pesqueras.
 
Lista de participantes 
Científicos y gestores de instituciones de varios países, España, Italia, Libia, Marruecos y Túnez participaron en las diferentes jornadas del taller de trabajo;
Alfonso Ramos Esplá
Unidad de Biología Marina
Universidad de Alicante
España
Tel. : 34-965-90-3668
E-Mail:
Just Bayle Sempere
Unidad de Biología Marina
Universidad de Alicante
España
Tel. : 34-965-90-2977
E-Mail:
José Luís Sánchez
Unidad de Biología Marina
Universidad de Alicante
España
Tel. : 34-965-90-3279
E-Mail:
Carlos Valle Pérez
Unidad de Biología Marina
Universidad de Alicante
España
Tel. : 34-965-90-3668
E-Mail:
Iméne Meliane
Unidad de Biología Marina
Universidad de Alicante
España
Rafael Robles
Proyecto FAO-COPEMED
España
Tel. : 34-913-47-1716
E-Mail:
Pilar Hernández
Proyecto FAO-COPEMED
España
Tel. : 34-913-47-1717
E-Mail:

Silvia Revenga
Secretaría General de Pesca Marítima.
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación
España
Tel. :34-914-02-5000
E-Mail:

Raquel Goñi
Instituto Español de Oceanografía
Centro Oceanográfico de Baleares
España
Tel. : 34-971-40-1561
E-Mail:
Leonardo Tunesi
ICRAM
ITALIA
Tel. : 39-061-15-70465
E-Mail:
Atig A. Drawil-Huni
Marine Biology Research Center
30830 Tajura-Libia
Tel. : 218-21-369-0003/1
E-Mail:
Boutaib Rachid
Centre National de Recherche Halieutique (CNRH)
493 Nador-Marruecos
E-Mail:
Larbi Najim
Faculté de Sciences
1014 Rabat
Marruecos
Karim Ben Mustapha
INSTM
2025 Salambô
Túnez
Tel. 216-1-730-420
E-Mail:
Giovanni Torchia
Regional Activity Centre for Specially Protected Areas (RAC/SPA)
Boulevard de l’Environment
POB 337 1080 Túnez
 
Puntos de discusión
Además de los objetivos propuestos para la reunión, durante el desarrollo de la misma surgieron varias cuestiones de discusión y de interés que se pueden resumir en los siguientes puntos:
  • La necesidad de una recopilación de toda la información que esté disponible para todos los países del Mediterráneo y siempre en colaboración con RAC-SPA. Este trabajo debe desarrollarse sin que haya un solapamiento de esfuerzos ni actividades con el importante desarrollo que el RAC-SPA está realizando en la línea de investigación de las AMPs.
     

  • A pesar de existir una dificultad en la homogenización de términos para todos los países involucrados debido a los diferentes hábitats y necesidades de cada uno de ellos, fue sugerida la elaboración de un glosario de términos y definiciones precisas para cada país.


  •  
  • Se destacó la importancia de considerar tanto los aspectos socio económicos como los medio ambientales para una real y adecuada gestión de las AMPs.


  •  
  • Se cuestionó si el concepto clásico de las AMPs en el Mediterráneo, es decir, a una escala de tamaño pequeño, costeras y creadas en un principio con  propósitos solo de conservación, pueden ser eficientes sobre las pesquerías. Ante esta cuestión se planteó un efecto de carácter secundario y apenas sobre la pesca artesanal. Por tanto, para que pueda tener un efecto directo sobre las grandes pesquerías, las reservas deben de ser diseñadas específicamente con este propósito.


  •  
  • ¿Se debe adoptar el concepto clásico de AMPs o se debe optar por el concepto de "refugios de pesca" cuando uno de los objetivos principales sea la gestión de la pesquería?


  •  
  • En el aspecto legal se planteó si existe un marco legal efectivo para las AMPs y cómo es la situación para cada país.

  
Comunicaciones presentadas al taller
Presentación del documento base "AMPs como herramientas de gestión" 
Documento en inglés
Proyecto ECOMARE (financiado por la UE)
Documento en inglés
Reservas Marinas en ESPAÑA
Documento en inglés
Cuadro Institucional de las Áreas Marinas Protegidas en ITALIA
Documento en francés
Elementos de reflexión sobre una explotación duradera de la Laguna de Nador (MARRUECOS) 
Presentación en francés
Protocolo SPA (Special Protected Areas) y actividades llevadas a cabo por RAC/SPA
Documento en inglés
Parque Nacional D'Alhoicema (MARRUECOS)
Documento en francés
  
Conclusiones

Las principales conclusiones a las que se llegó fueron las siguientes:

  • En el diseño de las AMPs primero deben estar claramente identificados los objetivos

  • específicos para propósitos concretos.
     
  • Las AMPs diseñadas especialmente como una herramienta para la gestión de las pesquerías, debe considerar el tamaño, la localización y el hábitat de la especie objetivo para obtener los efectos deseados. Es muy importante el conocimiento de la biología y del ciclo de vida de las posibles especies afectadas por la AMP.


  •  
  • En el mantenimiento de las características de una AMP clásica se deben considerar algunos aspectos como son; el aumento del tamaño y la localización, relacionada con la historia de vida de una determinada especie objetivo  y la creación de un refugio de pesca experimental para una especie común (ej:

  • merluza).
     
  • Para obtener un mejor diseño orientado a los objetivos que pretenden ser alcanzados con el establecimiento del AMP, es necesario la existencia de estudios científicos previos en el área de interés.


  •  
  • En el diseño y la gestión de las AMPs, deben ser considerados todos los sectores implicados .

  
Propuestas realizadas

Después de obtener las conclusiones mencionadas anteriormente, fueron realizadas varias propuestas como acciones que deben llevarse a cabo para la obtención de resultados óptimos en la gestión pesquera.

  • Creación de una red de trabajo de AMPs a nivel de ecosistema (Mediterráneo oriental, Mediterráneo occidental, etc.)
     

  • Teniendo como interés focalizar el objetivo en la gestión de pesquerías, es importante la adopción del término "Unidades biogeográficas relevantes" en lugar de la aproximación del Mediterráneo occidental como un todo.


  •  
  • La estandarización de protocolos y métodos a aplicar para la valoración de los efectos de las AMPs sobre las pesquerías.
     

  • Mejorar el conocimiento científico sobre distintos aspectos necesarios como el efecto del tamaño y la localización del área, el efecto de la gestión, el establecimiento de indicadores (biológicos, sociales, etc.) y su seguimiento, y la identificación de vacíos de información, entre otros. Con respecto a este último punto, la adopción de un "Formulario estandar de datos" como los utilizados para la nominación de las SPAMIs (Specially Protected Areas of Mediterranean Interest), sería de interés para las AMPs.


  •  
  • En el marco legal, los gobiernos de los diferentes países deben crear una legislación específica que considere con precisión el status de protección de las AMPs y sus intereses.

  •  
  • Creación y conocimiento de una legislación específica para AMP con un nivel apropiado en términos de diseño, logística, recursos económicos y humanos, valoración. El RAC/SPA es propuesto como catalizador de este proceso.


  • La puesta en marcha de estas recomendaciones se escapan del marco de competencia del proyecto COPEMED, siendo acciones que se deben recoger en el ámbito nacional, por parte de institutos y centros de investigación, o en el ámbito regional por parte de centros como (RAC/SPA) con objetivos más específicos dentro del marco de la protección ambiental

    En relación con el punto tercero de los mencionados, el grupo de expertos de la UA dentro del marco de COPEMED desarrolló un software específico para el tratamiento de los datos obtenidos a través de censos visuales de peces. Dicho software se encuentra publicado en la serie "Informes y Estudios COPEMED nº 7: ECOCEN" y se ha revelado como una excelente herramienta en la evaluación de los efectos de las reservas marinas sobre las poblaciones protegidas.

  
Áreas Marinas Protegidas en los países del Área COPEMED

La tabla siguiente muestra un listado de las AMPs existentes en los países del área COPEMED junto con las diferentes figuras de protección que fueron creadas. Dicha tabla es una actualización de la publicada en "Informes y Estudios COPEMED nº 11" en su Anexo I con fecha de Marzo 2003.

Áreas Marinas Protegidas  Figura  Año Área (ha) Zonación Objetivos
ARGELIA          
El-Kaka NP 1983   - Pre-parque
Reghaia  MaNR     -  
FRANCIA          
Port-Cross  NP 1963 1800 + C,R,E,T
Cerbère-Banyuls NR 1974 650 + C,R
Scandola  NR 1975 1000 + C,R
Bastia  FC 1977 791   R
Saint-Florent  FC 1977 2440 - R
Ille Rouse FC 1977 880 - R
Calvi FC 1978 1074 - R
Piana & Porto FC 1978 576 - R
Propiano FC 1978 589 - R
Golfe Juan FR 1981 50 - R
Beaulieu-sur-Mer FR 1982 50 - R
Rochebrune-Cap Martin FR 1983 50 - R
Carry-le-Rouet MPZ 1987 85 - R,E
Cap Couronne MPZ 1996 210 - R,E
Bouches de Bonifacio NR 1999 80000 + C,R,E,T
Total France     90245    
ITALIA          
Miramare-Gofo di Trieste MNR 1986 127 + C,E
Isola di Ustica MNR 1986 16000 + C,R,T,E
Archipelago Toscano NP 1989 61474 + C,R,T
Isole Tremiti MPA 1989 1509 + C,R,T
Capo Rizzuto MPA 1991 13500 + C,R,T
Isole Ciclopi MPA 1991 909 + C,R,T
Isole Egagi MPA 1991 53810 + C,R,T
Torre Guaceto MPA 1991 2207 + C,R,T
Arcipelago di la Maddalena NP 1994 15046 + C,R,T,E
Secche di Tor Paterno MPA ?? 1387 ?? ??
Isole dell'Asinara NP 1997 21790 + C,R,E
Cinque Terre MPA 1997 2784 + C,R,T
Isole di Ventotene-S.Stefano MPA 1997 2787 + C,R,T
Porto Cesareo MPA 1997 17156 + C,R,T,E
Punta Campanella MPA 1997 1128   C,R
Tavolara-Punta Coda Cavallo MPA 1997 15091   C,R,T,E
Capo Carbonara MPA 1998 8857   C,R,T
Golfo di Portofino MPA 1998 372   C,T
Peninsola del Sinis-Is.Mal di VEntre MPA 1998 30357   C,R,T,E
Total Italia     266271    
LIBIA          
El kouf NP 1978 - - -
El Garabouilli NP 1990 - - Pre-park
Ein Gazalla NR 1993 180 - tortugas marinas, aves marinas
El Bordi NR 1994 - - C
El Gbaba NR 1994 - - tortugas marinas
Farwa NR 1994 800 - C, tortugas,aves
MALTA          
Filfla Island NR 1988 - - aves marinas
Fungus Rock NR 1992 - - aves marinas
MARRUECOS          
Al-Hoceima NP 1992 17200 + C,R
ESPAÑA          
Islas Chafarinas HR 1983 - -  
Tabarca MR 1986 1400 + R,C,T,E
Maro-Cerro Gordo FCZ 1989 900 - Pre-parque
Islas Columbretes MR 1990 4400 + R,C,T
Islas Medas MPA 1990 550 + C,T
Isla de Cabrera NP 1991 8164 + C,E
Ses Negres-Cap Begur MPA 1993 80 - E
Cabo de San Antonio MR 1993 85 - R,C,T
Cabo de Gata Nijar MR 1995 12200 + R,C,T,E
Cabo de Palos-Islas Hormigas MR 1995 1898 + R,C,T
Freus d'Eivissa i Formentera MR 1995 13617 + R,C,T
Isla de Alborán MR-FR 1997 49444 + R,C
Cabo de Creus MPA 1998 2000 + C,T,E
Bahía de Palma MR 1999 2394 + R,C
Norte de Menorca MR 1999 5119 + R,C,T,E
Masía Blanca MR 1999 322 - R,C
Tamarit-Punta de la Mora MR 2001 100 - R,C,E
 Mitjorn de Mallorca MR 2003 22332 - C,T
Isla del Toro MR 2004 - + C,T
Islas Malgrats MR 2004 - + C,T
Total España     125005    
TÚNEZ          
Zembra-Zembretta NP 1977 4309 - C, aves marinas
Galite-Galitons MR 1980 450 + C, aves marinas
Kneiss NR 1993 5850 + C,R
Total Túnez          
TRANSNACIONAL          
Mar de Liguria MS 1999 8701000 - Cetaceans

 Figuras de protección: (FCZ: fisheries closed zone) zona cerrada a la pesca; (FC: fishery canton) cantón de pesca (Francia); (FR: Fishery Reserve) reserva de pesca; (HR: hunting refuge) refugio de caza; (MPA: marine protected area) area marina protegida; (MPZ: marine protected zone) zona marina protegida Francia); (MR: marine reserve) reserva marina; (MNR: marine natural reserve) reserva natural marina; (MaNR: Managed Natural Reserve) reserva natural gestionada; (MS: marine sanctuary) santuario marino; (NMR: Natural Marine Reserve) reserva natural marina; (NP: National Park) parque nacional; (NR: Natural Reserve) reserva natural;(*) además de la figura nacional han sido declaradas (SPAMI: specially protected areas of Mediterranean importance) áreas especialmente protegidas de importancia en el Mediterráneo declaradas por la UNEP en el 2001.

Tipos de objetivos: (C: Conservation of the marine biodiversity) conservación de la biodiversidad marina; (E: education) educación; (R: restocking) repoblación; (T: tourism-recreation): turismo y recreación. (Zon: zoning) (+) tiene una zonación con delimitación de usos.

  
Enlaces de interés

http://www.medmpa.net/


Regional Project for the Development of Marine and Coastal and Protected in the Mediterranean Region

http://www.nfcc-fisheries.org/consensus


National Fisheries Conservation Center

 

http://www.mapya.es/rmarinas/index_rirm.


Red Iberoamericana de Reservas Marinas

 

http://biomex.univ-perp.fr/index.html


Assessment of BIOMasse EXport from Marine Protected Areas and its impact on fisheries in the western Mediterranean Sea

http://www.wcmc.org.uk/marine/data/


 UNEP (United Nations Environment Programme) WCMC (World Conservation Monitoring Centre)
Protected Areas Database.


 1ère Congrès International d'Aires Marines Protégées (IMPAC1), Geelong, Australie 23-27 Octobre