Inventario de medios de investigación de la región Mediterráneo Occidental en la gestión pesquera.

ACTIVIDADES
RED REGIONAL y BASE DE DATOS

Acceso directo:

aplicación Investigación y Desarrollo

puntos focales nacionales

Actualizado el 16/11/2000

Inventario de medios de investigación de la región Mediterráneo Occidental en la gestión pesquera.

Tabla de Contenidos
Recomendaciones Datos Modelo conceptual Diccionario de datos Herramientas Resultados Colaborar con nuestra red regional

Recomendaciones

Dentro del objetivo de poner en marcha una red de colaboración regional, es indispensable disponer de un inventario de medios y estructuras de investigación en cada país implicado. Al inicio del proyecto se ha definido por tanto como prioritaria la constitución de una base de datos incluyendo una descripción de las instituciones nacionales implicadas en las actividades científicas vinculadas a la gestión pesquera. Esta base de datos describe sus actividades principales, los proyectos de investigación y los resultados obtenidos, se hace mención de los expertos, de los medios materiales disponibles y de las experiencias en términos de cooperación nacional e internacional en forma de redes de colaboración.
Esta información permite, entre otras cosas, optimizar la utilización de los medios disponibles y la coordinación de las actividades de investigación a través de:

la identificación de los expertos de las instituciones científicas de cada país, incluidos los universitarios.
El conocimiento de los puntos fuertes de cada país en las diferentes especialidades de investigación pesquera.
La identificación de las necesidades prioritarias en términos de formación.
La mejora de la colaboración: desarrollo de equipos de trabajo mono o pluri-específicos que permitan abordar conjuntamente programas de interés común.
La explotación común de las experiencias y de los resultados obtenidos.
La mejora de los sistemas de información nacionales.

Datos

Presentamos aquí las diferentes entidades y relaciones del modelo conceptual de datos además del diccionario asociado. Este modelo es una generalización del modelo desarrollado por el proyecto ICRAM/FAO ITAFISH para un contexto regional y multi-lingüe :

Modelo Conceptual de datos
Diccionario de datos

Institución
Llamamos institución a una entidad operativa, que puede ser un centro de un instituto, una delegación de una organismo, un departamento universitario, etc... En este contexto, los atributos que se recogen sobre una institución son los siguientes:
- Nombre completo de la institución de investigación, organización, universidad, etc.
- Acrónimo de la institución de investigación, organización, universidad, etc.
- Centro : Nombre del centro de la institución, laboratorio o departamento de la universidad, etc.
- Estatuto : Público, privado, mixto, otro...
- Idioma Extranjero : Lengua extranjera que habla la mayoría del personal.
- Afiliación : Ministerio, instituto, fundación, región, universidad, privada, etc.
- Año de fundación del centro de investigación.
- Señas generales del centro de investigación.
- email : Dirección del correo electrónico general del centro.
- URL : Dirección INTERNET del centro de investigación o de la institución de la que depende.
- Equipos : Disponibilidad de los principales equipos del centro de investigación.
- Laboratorio : Principales equipos del laboratorio (5 como máximo).
- Sectores de actividad del centro de investigación (3 como máximo).
- Personal: investigadores y otros (técnicos, administrativos, etc).
- Comentarios varios sobre la institución
Prioridad
Las prioridades de una institución son los grandes ejes de investigación fijados para un cierto periodo de tiempo. Los atributos de una prioridad son los siguientes:
- Línea de Programa : Título de la prioridad.
- Año de definición de la prioridad.
- Grupo zoológico objeto de estudio de la prioridad.
- Sector de actividad de la prioridad.
- Comentarios : Información complementaria sobre la prioridad.
Experto
Los datos que se recogen sobre los expertos son:
- Nombre y apellidos del experto.
- Sexo : "M" para Masculino, "F" para Femenino.
- Señas personales : Información útil para poder contactar con un experto que no trabaja en ningún centro de referencia (trabajador independiente, personas jubiladas, etc.).
- Nivel de estudios : Pre-universitario, diploma universitario o equivalente, doctor.
- Titulación : titulación más elevada del experto.
- Año de obtención de la titulación más elevada.
- Nombre de la escuela o universidad de la titulación más elevada.
- Localidad de la escuela o universidad : Ciudad y el país de la escuela o universidad de obtención de la titulación más elevada.
- Tipos de programas informáticos que el experto sabe utilizar.
- lengua materna del experto.
- Otros idiomas que habla el experto (los tres que domina mejor): Para cada lengua, marcar la casilla correspondiente al nivel.
- Capacidades del experto : Principales (tres como máximo) sectores de actividad en los que el experto es especialista.
- Grupo zoológico en el que el experto está especializado.
- Especie: nombre científico de la especie en la que el experto está especializado.
- Los datos profesionales del experto: Institución donde trabaja, puesto que ocupa, señas.
Red
Los atributos que describen una red entre instituciones, expertos o proyectos son los siguientes:
- Sigla de la red.
- Descripción de la red.
- Patrocinio : Nombre de la organización o institución que patrocina la red.
- Institución coordinadora : acrónimo y centro de la institución que coordina la red.
- Sector de actividad de la red.
- Secretariado : Señas del secretariado de la red.
- Comentarios : Información complementaria sobre la red.
Proyecto de investigación
Los atributos recogidos sobre un proyecto de investigación son los siguientes:
- Título del proyecto.
- Código de referencia del proyecto.
- Duración del proyecto, fecha de comienzo, fecha de finalización y eventual prolongación.
- Institución coordinadora : Acrónimo y centro de la institución que coordina el proyecto.
- Línea temática del proyecto.
- Sector de actividad del proyecto.
- Grupo zoológico objeto de estudio del proyecto.
- Especie : Nombre científico de la especie objeto de estudio del proyecto.
- Zona geográfica objeto de estudio del proyecto.
- Experto responsable : Nombre y apellidos del experto responsable del proyecto.
- Efectivos de personal : Número de técnicos, expertos nacionales e internacionales que trabajan en el proyecto.
- Presupuesto : Importe del presupuesto asignado al proyecto.
- Moneda : Unidad monetaria en la que se expresa el presupuesto del proyecto.
- Proveedor de fondos : Nombre, línea de financiación a través de la cual se financia el proyecto, y porcentaje que representa su participación dentro del presupuesto total del proyecto.
- Comentarios : Informaciones complementarias sobre el proyecto.
Documento
Un documento puede ser producido por una institución o por un proyecto.
- Título del documento.
- Tipo de publicación : Congreso, Informe, Articulo, Conferencia, Resumen, Tesis, etc.
- año de publicación del documento.
- Autor : Nombre del autor principal de la publicación.
- Otros autores : Nombre de los otros autores que han participado en la publicación.
- Código ISBN : International Standard Book Number. Este código solo se refiere a los documentos publicados.
- Código ISSN : International Standard Serial Number. Este código se utiliza para las publicaciones en serie.
- Palabras clave asociadas al documento.
- Número de referencias bibliográficas que contiene el documento.
- Idioma en el que está escrito el documento.
- Idioma del resumen : Otra lengua principal a la que se ha traducido el resumen de la publicación.
- Editor: nombre del editor.
- Referencias de la fuente de publicación : Título del informe, nombre de la revista, título de la monografía, nombre del congreso, etc.
- Detalles fuente de la publicación : Número de la revista, páginas, etc.
- Zona geográfica objeto del documento.
- Productos anexos: Productos disponibles como anexo del documento: ilustraciones, mapas, gráficos, etc.
- Contacto para solicitar el documento : Utilizar este apartado si dicho punto de contacto es diferente de la institución relacionada con el documento.
Resultado
Un resultado puede ser producido por una institución o por un proyecto. La información a recoger sobre un resultado es la siguiente:
- Título del resultado.
- Año de la publicación del resultado.
- Tipo de resultado descrito en 2 niveles jerárquicos.
- Soporte físico del resultado (ejemplos : papel, disquete, banda magnética, etc.).
- Formato del resultado (ejemplos: A4, programa informático utilizado, etc.).
- Comentarios : Información complementaria sobre el resultado.
Sector de actividad
La entidad Sector puede utilizarse para describir:
- los sectores de actividad de una institución (3 sectores como máximo),
- el sector de actividad de una prioridad asociada a una institución,
- las capacidades de un experto,
- el sector de actividad de un proyecto de investigación,
- el sector de actividad de una red.
Se tienen en cuenta tres niveles jerárquicos (sector, sub-sector 1, sub-sector 2).

Herramientas

Con el fin de facilitar a los países la recolección, gestión y publicación de datos, el proyecto COPEMED ha desarrollado, en colaboración con los puntos focales nacionales, los siguientes productos:

Unos formularios de recolección de datos, acompañados de notas explicativas.

una aplicación informática sobre Windows 95, disponible en 3 ediciones, según el tipo de usuario:

Edición Catálogo Regional: permite la visualización de los datos, con utilidades de filtrado, creación de informes, estadísticas y envío de correo (mailing).
Edición Administración Nacional: Permite, además, la adición y modificación de datos.
Edición Administración Regional: dispone de utilidades de agregación de bases de datos nacionales, así como de una herramienta de publicación automática en la WEB del proyecto.

La aplicación está disponible en las 3 lenguas oficiales del proyecto (inglés, español y francés), y la tecnología de desarrollo utilizada permite añadir fácilmente otros idiomas.

La edición "Catálogo Regional" (versión 2.1, diciembre del 2000) está disponible en esta web para consultar la última publicación de la base de datos regional.

Resultados

La base de datos Regional es actualizada periódicamente a partir de los datos enviados por los administradores nacionales. Presentamos a continuación las estadísticas relativas a la última base de datos regional (diciembre del 2000):

	Argelia	España	Francia	Italia	Líbia	Malta	Marruecos	Túnez
Instituciones	-	54	67	-	4	1	19	10
Prioridades	-	52	157	-	1	5	13	0
Proyectos	-	68	127		1	0	9	21
Expertos	-	138	157	-	30	8	87	64
Redes	-	11	32	-	0	0	3	2
Documentos de instituciones	-	23	10	-	15	9	28	0
Documentos de proyectos	-	69	24	-	24	0	10	4
Resultados de instituciones		5	0	-	2	0	1	0
Resultados de proyectos	-	28	1	-	0	0	0	0

Estos datos pueden ser consultados de dos formas:

directamente en nuestro sitio WEB: se incluye, para cada país, una descripción de sus instituciones y la lista de los expertos relacionados con las mismas, con información sobre sus capacidades. (Consultar Países Participantes, accesible desde la página inicial del web).

Obteniendo la Edición Regional de la aplicación informática: se tiene acceso a todos los datos en modo consulta.

Colaborar con nuestra red regional

Toda persona, institución, red científica o proyecto interesado en participar en nuestra red sobre los medios de investigación pesquera en la región mediterránea puede rellenar los formularios correspondientes y enviarlos al Punto Focal Nacional de su país, o en su defecto, a la sede de COPEMED.